Photo by Cory Rice
CARLOS MOTTA: HISTORY'S BACKROOMS / BOOK LAUNCH & PANEL DISCUSSION WITH ARTIST & GUESTS
Co-presented with P.P.O.W. Gallery
Tuesday, December 8, 2020 / 4:00 PM PST / 7:00 PM EST
Live-stream at picatv.org / Register in advance here / Closed-Captioned
FREE / Donations will be shared among PICA, Pueblo Unido, and Voz Workers' Rights Education Project
A recording of this program is available on PICA's YouTube channel.
Carlos Motta–whose exhibition We Got Each Other's Back is currently on view at PICA–will be in conversation with special guests to mark the publication of History's Backrooms (Skira, 2020), the first comprehensive monograph of his work documenting nearly 20 years of the leading Colombian artist's interdisciplinary practice and prolific career exploring alternative and marginalized narratives, identities, communities, and their social and political contexts.
Guest panelists Hendrik Folkerts (Dittmer Curator of Modern & Contemporary Art, Art Institute of Chicago); Eungie Joo (Curator of Contemporary Art, San Francisco Museum of Modern Art); and Miguel A. López (Co-Director / Chief Curator, TEOR/ética, San José, Costa Rica) will each present briefly about a particular piece or body of work by Motta, followed by a dialogue with the artist and other panelists. Motta's current exhibition at PICA will also be discussed. Moderated by Roya Amirsoleymani, Artistic Director & Curator of Public Engagement, Portland Institute for Contemporary Art.
A limited number of copies of Carlos Motta: History's Backrooms are available for purchase at PICA during the exhibition's open gallery hours (Thursday & Friday, 12-6pm; Saturday & Sunday, 12-4pm). This publication can also be ordered online through PICA's Merchandise page, Skira, and through US distributor Art Book.
______________________________________________________________________________
Carlos Motta: History's Backrooms / Lanzamiento del libro y mesa redonda con el artista e invitados
Co-presentado con P.P.O.W. Gallery
Martes, 8 de diciembre / 4:00 p.m. PST / 7:00 p.m. EST
Transmisión en vivo por PICAtv.org / Registrarse aquí / Subtitulado
GRATIS / Las donaciones serán compartidas entre PICA, Pueblo Unido y Voz Workers' Rights Education Project
Una grabación de este programa está disponible en el canal de YouTube de PICA.
Carlos Motta - cuya exhibición We Got Each Other's Back se expone actualmente en PICA- estará en conversación con invitados especiales, para conmemorar la publicación de History's Backrooms (Skira, 2020), la primera monografía comprehensiva de su trabajo, documentando casi 20 años de la prolífica carrera y la práctica interdisciplinaria de este destacado artista colombiano, que explora narrativas, identidades y comunidades alternativas y marginalizadas, así como sus contextos políticos y sociales.
Los panelistas invitados Hendrik Folkerts (curador Dittmer de arte moderno y contemporáneo, Art Institute of Chicago), Eungie Joo (curadora de arte contemporáneo, San Francisco Museum of Art) y Miguel A. López (co-director/curador en jefe, TEOR/ética, San José, Costa Rica) harán cada uno una presentación breve sobre una pieza en particular, o sobre el conjunto de trabajo de Motta. Después habrá un diálogo entre el artista y otros panelistas. La exhibición actual de Motta en PICA también será discutida. Moderada por Roya Amirsoleymani, directora artística y curadora de participación pública, Portland Institute for Contemporary Art.
Un número limitado de copias de Carlos Motta: History's Backrooms está a la venta en PICA durante las horas en que la galería está abierta (jueves y viernes, 12-6 p.m; sábado y domingo, 12-4 p.m.) El libro también puede ser ordenado a través de la editorial Skira y otras librerías en línea.